Você já deve ter ouvido diversas frases de ciclista, mas, se não estiver muito familiarizado com o esporte ou o grupo, é bem possível que tenha se perdido ao longo das conversas. Isso é super normal para quem está começando na vida do pedal.
Afinal, toda especialidade tem seus termos e expressões especiais que não é conhecido por quem não tem um contato mais aprofundado com ela: acontece entre médicos, professores, advogados, cozinheiros e vários outros, inclusive entre os ciclistas.
Para facilitar sua vida e te ajudar a se enturmar ainda mais com seu grupo, além de entender o que o seu mecânico diz nas revisões da bicicleta, a Bike Runners preparou um glossário de expressões de ciclismo.
Ficou curioso? Então, pegue a caneta e o papel e prepare-se para desvendar o mistério por trás de muitas frases de ciclistas! Vamos lá?!
Frases e expressões de ciclistas para bicicleta
A tradicional bicicleta é um dos elementos que mais ganha nomes e expressões no mundo das duas rodas, veja algumas delas:
- Bike;
- Ratoeira;
- Magrela;
- Nuvenzinha – termo comum no Distrito Federal;
- Praieira – termo comum no litoral do Rio de Janeiro e da Baixada Santista;
- Camelinho ou camelo;
- Fixa ou fixie – bicicleta fixa só com um pinhão;
- Gazela – bike speed, de estrada;
- Cabrito – bicicleta roubada;
- Cafão – bicicleta ruim;
- Calanga.
Expressões para equipamentos de ciclismo
Outros equipamentos também ganham nomes novos no bate papo dos amantes do pedal, confira:
- Macaquinho: termo para câmbio;
- Roda fixa: termo para pinhão fixo;
- Balança: termo para triângulo traseiro de bicicleta;
- Cachimbo: termo para mesa, suporte de guidão;
- Suspa: para suspensão de bike;
- Pinhão, cassete ou K7: catraca de bike;
- Caramanhola: squeeze, garrafa de água.
Expressão para o ciclista
Quem pedala não fica de fora, há diversas frases e expressões para falar dos ciclistas e de suas performances, fique atento:
- Lanterninha: aquele que sempre fica para trás;
- Cata foice, Pau de Rato (PDR): ciclista fraco, sem força;
- Picapau: ciclista que tem equipamento muito bom, mas não sabe aproveitá-lo;
- Rolha: ciclista devagar;
- Cupim de ferro: aquele que quebra tudo;
- Sprinter: aquele com habilidade para grandes arrancadas, podendo chegar aos 80km/h no último sprint. Geralmente, é especializado em chegadas;
- Passista: aquele que consegue manter o ritmo forte por bastante tempo.
Expressões para a prática de pedalar
Quando você vai pedalar, também pode usar frases e termos para falar do assunto. Veja:
- Pedal: trajeto ou percurso pelo qual se pedalou. Ex.: “fiz um pedal de 60km hoje”;
- Girar: pedalar. Ex.: “Vamos girar amanhã?”;
- Socar a bota ou puxar o cabo: pedalar forte. Ex.: “Soca a bota na magrela!”;
- Girinho: pedal curto e sem compromisso. Ex.: “Vamos dar um girinho pra esticar hoje?”;
- Camelada.
Expressões esportivas/de competição
Os profissionais e as competições também adotam termos próprios e bastante específicos para falar de modalidades, performances, manobras e competidores. Entenda:
- DH ou Down Hill: percurso de descida;
- Cozinha: grupo que fica ao fundo do pelotão;
- Rapidfire: gatilho, passador;
- Migão: andar apenas sobre a roda frontal da bike;
- Puxar um bob: fazer a manobra Bunny Hop;
- Bunny Hop ou Bunny Up: manobra básica em que levanta-se a roda frontal e depois a traseira;
- Grau ou Wheelie: pedalar empinando a bike sobre a roda traseira apenas;
- Pelotão: grupo grande de ciclistas;
- Grupeto: grupo pequeno de ciclista, geralmente, fica atrás do pelotão;
- Esticar: avançar à frente no pelotão;
- Curva de cano cheio: fazer a curva rapidamente;
- Troperiar: sequência de tiros durante a prova;
- Fazer firula: fingir que está bem, quando não está aguentando mais;
- Esconder o leite: fingir que está com problemas para entrar em fuga e tentar definir a competição;
- Paliteiro: quando o pelotão fica espalhado devido a ataques seguidos;
- Fuga: quando um ciclista ou mais deixa o pelotão a fim de ganhar vantagem e tempo ou para tentar a vitória.
Outras expressões
Confira mais algumas frases de ciclistas e expressões curiosas:
- Capotar: cair de bicicleta;
- Dar no rim: esforçar-se ao máximo durante a pedalada;
- Papo úmido: terreno com muito barro;
- Mordida de cobra: pneu mordido na lateral;
- Afogar: não ter fôlego para suportar o pedal;
- Comprar um terreno: cair na trilha;
- Cravar as unhas no guidão: fazer força durante as subidas;
- Meter no piresinho: colocar a corrente na coroa menor;
- Meter no volante: colocar a corrente na coroa maior;
- Andar na roda: quando um ciclista se aproveita do vácuo e pedala a poucos centímetros do que está a sua frente;
- Sobrar de roda: quando o ciclista que está no vácuo não acompanha o ritmo e fica para trás;
- Bater guidão: disputa entre ciclistas;
- Panela: buraco grande no percurso;
- Sem João Klebismo: pedalar sem fingimento.
Ufa, muita coisa, não é?! Mas sabia que isso não é tudo? Pois é, as expressões podem variar muito de acordo com vários fatores, como a região de onde você está lendo esse post! Assim, você pode se surpreender com alguns termos e reconhecer outros.
E aí, gostou do conteúdo de hoje? A nossa equipe quer saber que outras frases de ciclista e expressões inusitadas vocês usam por aí! Contem para nós nos comentários!
Se quiser ficar por dentro de mais conteúdos sobre o mundo do pedal, é só acompanhar a Bike Runners nas redes sociais! Nos vemos no próximo post, até lá!
